呱呱小说

手机浏览器扫描二维码访问

第55章 翻译工作（第2页）

秦霜想了想，“你们需要哪国的书要翻译？”

唐城笑道：“我们目前需要俄语，很少有人会，所以你会吗？”

秦霜回道：“可以，开始测试吧。”

唐城见她不似开玩笑，就找一本俄语书籍递给她道：“你先读一边开头。”

秦霜接过书，扫了一眼之后，现和他那里的没什么区别，就张口叽里呱啦说了一大堆。

唐城是懂一点的，见她确实说的不错。

就打断道：“好了，写一下开篇。”

等秦霜写好第一张的开篇，唐城就笑了，而且笑的很开心。

因为秦霜翻译的很好。

这下终于不用在头秃了。

“小姑娘，你知道这是什么书吧？”

“知道。”

“既然知道，那就也应该知道，这里的内容需要保密，所以你能做到吗？”

“可以。”

唐城见她很认真，这才接着说道：“一本书我给你3oo块的翻译费，你要多久能翻译出来？”

秦霜想了想，“一本差不多半个月吧，我可以一次多拿几本，等翻译好了我就给你邮寄过来，我不住市里，在下边的景阳村当知青。”

“哦，原来如此，不过你每次翻译好的书，我们需要审核后，才能给你邮寄稿费，所以可以吗？”

“可以，不过我翻译这种书，您最好给我开个证明，万一被人举报，我也不会给您添麻烦。”

“可以，我先去准备合同，正好你看看书架上的书，想翻译哪本你就自己拿，当然一次性对多5本，走的时候登记一下就好。”

“好的，我知道了。”

唐城去何必准备合同，秦霜就在书架上看了起来。

虽然外文书籍很多，但大多数都是残本，不全。

她有些可惜。

最后选了几本自己喜欢的书，就放在了桌子上。

直到唐城回来，双方签好合同，秦霜这才拿着书呵证明离开书店。

而秦霜走到转角处，就把书都丢进了空间里。

看了眼时间还早。

她就继续在这个城里溜达起来。

看着当年战争时期留下的痕迹，秦霜很是感慨。